At 36, Travis Kelce inspires young Chiefs players despite a tough 2025. His energy and mentorship set the tone for Kansas City’s new season.