North Dakota mourns Rep. Liz Conmy, 53, and Joe Cass after fatal MN crash. Leaders praise her dedication to education and bipartisan spirit.