During Hormuz negotiations, Trump insists Iran compensate for decades of conflict-related deaths, complicating peace talks with Iran and Oman.