Trump’s $14.7M Lincoln Memorial renovation falters as algae blooms, paint peels. Critics denounce his celebratory plans as gaudy and divisive.