Trump-endorsed Byron Donalds and ex-GOP David Jolly will contest Florida’s governor race, highlighting shifts in party dynamics and strategies.