Concerns grow as a new book reveals Trump’s cholesterol medication use and peculiar health choices, sparking fresh debates on his well-being.