Jonisha Bell and Essence Dawson, both 30, arrested after July 4 shoplifting at Wallingford Walmart; left child unattended, faced multiple charges.