Brodie Hester, 21, and Preston McKee, 22, face charges after a 17-year-old was assaulted, tied up, and left in the desert before finding refuge at a Chipotle.