United lets flyers switch from renamed West Palm Beach to Fort Lauderdale or Miami at no extra cost, accommodating those avoiding Trump Airport.