Police reveal brake failure caused a horse-drawn carriage to crash, killing a 73-year-old woman and injuring 12 others in Val Roseg, Graubünden.