Oakland’s Victor Frieson, 30, was convicted after video showed him dragging Zoe Reidy Watts, 25, back inside during a fatal attack.