Video shows Jose Angel Castillo, 43, with makeshift spears in Oakland. Police repeatedly ordered him to drop weapons before deadly shots fired.