Milo, a 15-month-old Chow Chow Husky mix, was killed in a Meriden hit-and-run. Police seek a black Chevrolet Tahoe seen in surveillance footage.