New footage reveals Cole Tomas Allen at Washington Hilton before shooting at Trump-attended event. Prosecutors claim Allen was casing the site.