Malayla Henderson, 19, arrested in Memphis after video captures her throwing boiling water on co-worker over iPad dispute, causing severe burns.