In-N-Out brawl video ignites social media debate on dining safety. Users stunned by customer eating amid chaos, referencing other public fights.