Worker crushed beneath tour bus at Virginia’s Wolf Trap before Squeeze concert. Fans and band react to tragic accident prompting show’s cancellation.