Sir Leander Evans Gamble, 57, arrested in assault case; police find alligator, caiman, and more neglected animals at his Waldorf property.