Appeals court orders resentencing for Harvey Weinstein, 74, after California judge wrongly considered overturned New York convictions.