William Davis, 44, succumbed to injuries from a Long Beach shooting. Brian Medina, 24, now faces a potential murder charge. Investigation ongoing.