A 36-year-old woman died after being shot in a road rage incident in Humboldt Park. A witness recalls hearing gunshots while driving nearby.