A 20-year-old woman and her partner face capital murder charges for allegedly killing her sister in Houston.