Michelle Dick, 55, arrested for stalking Lindsey Buckingham, claims he’s her father. She’s charged with multiple offenses, including assault.