Donald Oldaker III, 55, died after his semi hit a parked garbage truck on State Route 4. A worker narrowly avoided the crash, escaping injury.