Civil rights groups sue Elon Musk’s xAI over 59 unpermitted turbines in Tennessee, alleging health risks for nearby Black communities.