Lawyer for YouTuber Bilecky claims fiancée had device access during alleged crimes. $10,000 bond set; trials for rape, child porn await.