Emotional intimacy and sexual passion can coexist in a long-term relationship—here’s how communication, touch, and daily dates can help.