I tested six of the most popular soda makers for ease of use, carbonation performance and more. Here are the two I think you should buy.