West Hollywood's latest hotel is raising the bar for in-room viewing experiences that may require its competitors to step their game up.