Pentagon officials purportedly used internet searches on diversity, COVID and Afghanistan ties to withhold board-approved officer promotions.